Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(73)
Forma i typ
Książki
(72)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(57)
wypożyczone
(11)
nieokreślona
(4)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(59)
Oddział dla Dzieci
(13)
Czytelnia
(1)
Autor
Glass Cathy
(7)
Zacharzewski Michał
(5)
Banks Rosie
(4)
Bentley Sue
(4)
Janicka Barbara
(4)
Pokaż więcej ...
Kacperski Ernest
(4)
Puchalska Joanna
(4)
Swan Angela
(4)
Kamińska Aleksandra
(3)
Leszczyk Małgorzata
(3)
Christie Agatha
(2)
Ciboul Adéle
(2)
Dobrowolski Patryk
(2)
Grala-Kowalska Magdalena
(2)
Guidoux Valérie
(2)
Górski Hubert
(2)
Gącerz Katarzyna
(2)
Kleszcz Piotr
(2)
Komorowska Marta
(2)
Merlier Frankie
(2)
Nadel Olivier
(2)
Osip-Pokrywka Magdalena
(2)
Ahmed Saira
(1)
Ali Nisar
(1)
Ambros Aleksandra (1938- )
(1)
Austen Jane
(1)
Barrett-Lee Lynne
(1)
Baumann Anne-Sophie
(1)
Beckham David
(1)
Bentley Barbara
(1)
Berenson Alex
(1)
Birkbeck Matt
(1)
Braiter Paulina
(1)
Brophy Kevin T
(1)
Brzoza Bartosz
(1)
Carter Wanda
(1)
Cathy Glass
(1)
Cheung Theresa
(1)
Chishugi Leah
(1)
Chocholska Paulina
(1)
Christie Agatha (1890-1976). Hercule Poirot Mystery (pol.)
(1)
Chrząstowski Roman (1913-1997)
(1)
Collinet Clémentine
(1)
Crampton Luke
(1)
Crofts Andrew
(1)
Davies Melanie
(1)
Debecker Benoit
(1)
Faller Régis
(1)
Fortis Teresa
(1)
Fowley Dana
(1)
Frączek Maria
(1)
Gołębiowski Patryk
(1)
Grabowski Mirosław
(1)
Górski Jerzy
(1)
Harte Cassie
(1)
Hawach Melissa
(1)
Hié Vanessa
(1)
Hoodless Lisa
(1)
Howarth Stuart
(1)
Jaber Hala
(1)
Johnson Mark
(1)
Jones Sarah
(1)
Karkucińska Violetta
(1)
Kieza Grantlee
(1)
Latyk Olivier
(1)
Learner T.S
(1)
Lum Lucy
(1)
Lunnon Charlene
(1)
Malik Marianna
(1)
Matje Martin
(1)
Matthews Sadie
(1)
Mazurek Krzysztof
(1)
Mignon Philippe
(1)
Morgan Vered
(1)
Mosby Steve (1976- )
(1)
Okpara Tina
(1)
Osipczuk Małgorzata
(1)
Pawlikowska Beata
(1)
Pawlikowska-Gannon Hanna
(1)
Piątkowski Tomasz
(1)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna
(1)
Płońska Dagmara
(1)
Rees Dafydd
(1)
Roederer Charlotte
(1)
Rojewski Paweł
(1)
Rothkamm Tina
(1)
Saillard Rémi
(1)
Schafferius Keith
(1)
Schubach Kay
(1)
Shah Hannah
(1)
Skalska Maria
(1)
Steel Vanessa
(1)
Sterling Diane
(1)
Sufi Khadra
(1)
Szymkowski Bartłomiej
(1)
Taylor Diane
(1)
Thomas David
(1)
Thomas Rosie
(1)
Vasconcelos Tasha de
(1)
Vicks Becky
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(54)
2000 - 2009
(19)
Kraj wydania
Polska
(73)
Język
polski
(73)
Temat
Pamiętniki angielskie
(10)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(8)
Dziecko maltretowane
(5)
Historia starożytna
(5)
Książki zabawki
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca angielska
(4)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Przemoc w rodzinie
(4)
Powieść angielska
(3)
Kobieta
(2)
Kultura islamu
(2)
Pamiętniki amerykańskie
(2)
Pamiętniki szwajcarskie
(2)
Porwanie
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Przemoc wobec kobiet
(2)
Życie codzienne
(2)
Alkoholizm
(1)
Astronomia
(1)
Autobiografia
(1)
Beckham David
(1)
Chishugi, Leah (1976- )
(1)
Cyrk
(1)
Dziecko krzywdzone emocjonalnie
(1)
Fizjologia
(1)
Floyd, Franklin D.
(1)
Fortis Teresa
(1)
Fowley, Dana
(1)
Harte, Cassie
(1)
Hoodless, Lisa
(1)
Howarth, Stuart
(1)
Internet
(1)
Komputery
(1)
Korsarstwo
(1)
Literatura podróżnicza australijska
(1)
Ludobójstwo
(1)
Lunnon, Charlene
(1)
Marshall, Sharon
(1)
Małżeństwo
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Narkotyki
(1)
Obyczaje
(1)
Pamiętniki arabskie
(1)
Piractwo
(1)
Pop
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Pory roku
(1)
Pracownicy socjalni
(1)
Przemoc domowa
(1)
Przemytnictwo
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Rejsy dookoła świata
(1)
Rock
(1)
Rothkamm, Tina
(1)
Samotne rejsy
(1)
Steel Vanessa
(1)
Stewardesy i stewardzi
(1)
Thomas, David
(1)
Uzależnienie od komputera
(1)
Watson, Jessica
(1)
Welsh Natalie
(1)
Wermuth, Verena
(1)
Więziennictwo
(1)
Więźniowie
(1)
Wojna 1990- domowa w Ruandzie
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo w afekcie
(1)
Zespoły muzyczne
(1)
Ziemia
(1)
Zmysły
(1)
piłka nożna
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żeglarze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-0
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(4)
Kryminał
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Pamiętniki jemeńskie
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki niemieckie
(1)
Pamiętniki ruandyjskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Życzenia okolicznościowe
(1)
Pokaż mniej ...
73 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Dziesięcioletnia rozwódka / Nadżud Ali, przy współpr. Delphine Minoui tł. Ewa Wolańska - Warszawa : Hachette Polska, 2011. - 144 [2] s. ; 21 cm.
(Pisane przez życie)
Autor
Ali Nisar.
Temat
Obyczaje Kobieta Przemoc wobec kobiet Małżeństwo
Gatunek
Pamiętniki jemeńskie
Nazywam się Nadżud. Urodziłam się w jednej z jemeńskich wiosek. Mam dziesięą lat, przynajmniej tak myślę. Pod przymusem rodziców zostałam wydana za mąż za trzykrotnie starszego ode mnie mężczyznę. Byłam bita i wykorzystywana seksualnie. Pewnego dnia, wychodząc po chleb, wsiadłam do autobusu i pojechałam do sądu, gdzie czekałam, aż zechce mnie wysłuchać sędzia... Książka przedstawia prawdziwą historię małej Jemenki, która odważyła się sprzeciwić archaicznym tradycjom swego kraju.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Berlin crossing / Kevin Brophy ; tł. Katarzyna Gącerz - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 337 [3] s. ; 20 cm.
Autor
Brophy Kevin T. Gącerz Katarzyna.
Gatunek
Powieść angielska
Brandenburg 1993: mur berliński upadł, kraj zjednoczył się, a trzydziestoletni nauczyciel Michael Ritter czuje, że jego życie rozpada się na jego oczach. Żona wyrzuciła go z domu, nowy dyrektor z Niemiec Zachodnich zwolnił go za to, że był socjalistą i należał do Partii, do tego nie chce wyrzec się państwa, które go ukształtowało. Rozczarowany i zgorzkniały Michael wraca do domu, by zająć się swą umierającą matką. Przed śmiercią matka nakazuje mu odnaleźć pastora Brucka, który jest jedyną osobą znającą prawdę o ojcu Michaela. Gdy mężczyzna dociera do niego, rozpoczyna podróż pełną mrocznych zakamarków, która zburzy fundamenty jego osobowości, ale ostatecznie pomoże mu zbudować nowe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mamo, uciekaj / Cathy Glass ; tł. Paweł Rojewski. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 297 [1] s. ; 20 cm.
(Pisane przez Życie.)
Autor
Cathy Glass
Temat
Dziecko seksualnie wykorzystywane Przemoc domowa
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Prawdziwa, poruszająca historia kobiety uwięzionej w małżeństwie pełnym przemocy i okrucieństwa.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ucieczka z raju / Leah Chishugi ; tł. Hubert Górski. - Warszawa : Hachette Polska, 2011. - 311 [1] s. ; 21 cm.
(Pisane przez Życie.)
Autor
Chishugi Leah. Górski Hubert.
Temat
Chishugi, Leah (1976- ) Ludobójstwo Wojna 1990- domowa w Ruandzie.
Gatunek
Pamiętniki ruandyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciemnia / Steve Mosby ; z ang. przeł. Magdalena Grala-Kowalska. - Warszawa : Hachette Polska, 2013. - 401, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Mosby Steve (1976- ). Grala-Kowalska Magdalena
Gatunek
Powieść Kryminał
Na miejskim blokowisku dochodzi do brutalnego morderstwa. Śledztwo prowadzi Andrew Hicks (wraz ze swoją partnerką, Laurą Fellowes), doświadczony detektyw, który w swojej pracy opiera się na statystykach i logice. Uważa, że nie ma rzeczy niewytłumaczalnych, a każda zbrodnia ma jasno sprecyzowany motyw. Szybko jednak okazuje się, że ostatnie zabójstwo nie daje się zaklasyfikować do żadnego z pokoi, w których zdaniem Hicksa kryją się przyczyny typowych przestępstw. Giną kolejne, niepowiązane ze sobą osoby, a do serii zabójstw przyznaje się niejaki Generał, który w swoich listach rzuca wyzwanie policji, aby złamała szyfr do jego zbrodni. Pomimo usilnych starań detektyw nie może znaleźć żadnego logicznego wytłumaczenia działań zabójcy ani przejrzeć jego perfekcyjnego szyfru. Sprawa zmusza go nie tylko do zrewidowania swoich dotychczasowych przekonań, ale także do zmierzenia się z demonami przeszłości. Nad śledztwem ciąży bowiem konflikt Hicksa z ciężarną żoną, którego źródło okazuje się tkwić w traumatycznych doświadczeniach detektywa z dzieciństwa. Po raz pierwszy w życiu Hicks zaczyna dochodzić do wniosku, że zło, w które dotąd nie wierzył, jednak istnieje, a przyczyny niektórych zdarzeń bywają niewytłumaczalne, tak jakby zrodziły się w jakimś zupełnie nowym dla niego, ciemnym pokoju...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Czasopismo
W koszyku
Droga do nadziei / Tina Rothkamm ; tł. Małgorzata Leszczyk. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 265 [3] s. ; 21 cm.
(Pisane Przez Życie)
Autor
Rothkamm Tina. Leszczyk Małgorzata.
Temat
Rothkamm, Tina Przemoc wobec kobiet
Gatunek
Pamiętniki niemieckie
Życie w bajkowej scenerii nie zawsze musi być takie, jak w bajce... Gdy Tina Rothkamm zakochuje się w szarmanckim tunezyjskim lekarzu, jej życie zaczyna się układać jak w romantycznej powieści. Szarmancki i otwarty na świat Farid szturmem zdobywa jej serce. Wkrótce Tina zachodzi w ciążę. Jednak dopiero podczas nocy poślubnej rzekomy książę z bajki ujawnia swoje prawdziwe oblicze. Mijają lata życia w ciągłym strachu. Tina stara się walczyć o swoją kobiecą godność i o wolność dla siebie i swojej córki, Emiry. Dopiero gdy krajem wstrząsa jaśminowa rewolucja, dla pozbawionej nadziei matki pojawia się ostatnia szansa? ucieczka łodzią rybacką przez otwarte morze. Zdesperowana Tina podejmuje jedną z najtrudniejszych decyzji w swoim życiu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zhańbiona / Saira Ahmed ; współpraca Andrew Crofts. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2011. - 257 [1] s. ; 21 cm.
(Pisane przez życie)
Autor
Ahmed Saira. Crofts Andrew.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Hachette Livre Polska Sp. z o.o. - 311 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane. Przedpełska-Trzeciakowska Anna.
Temat
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarodziejski Pałac / Rosie Banks ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 114 [5] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczne Królestwo ; 1)
Autor
Banks Rosie. Kacperski Ernest.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dolina jednorożców / Rosie Banks ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 114 [3] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczne Królestwo ; 2)
Autor
Banks Rosie. Kacperski Ernest.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Syrenia Rafa / Rosie Banks ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 114 [1] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczne Królestwo ; 4)
Autor
Banks Rosie. Kacperski Ernest.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa Chmur / Rosie Banks ; tł. Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 110 [1] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczne Królestwo ; 3)
Autor
Banks Rosie. Kacperski Ernest.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pod piracką banderą / Anne-Sophie Baumann ; il. Rémi Saillard, Olivier Nadel ; tł. Barbara Janicka. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2009. - [23] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Bawidoc)
Autor
Baumann Anne-Sophie. Saillard Rémi. Nadel Olivier. Janicka Barbara.
Temat
Korsarstwo. Książki zabawki. Piractwo.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 62 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O sobie / David Beckham ; współ. Tom Watt ; tł. Hanna Pawlikowska-Gannon. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2004. - 404 s. ; 23 cm.
Autor
Beckham David. Watt Tom. Pawlikowska-Gannon Hanna.
Temat
Autobiografia Beckham David piłka nożna
Książka zdradza sekrety angielskiej gwiazdy piłki nożnej - prawdę o relacjach Beckhama z trenerem Manchesteru Alexem Fergusonem, mówi o tym, jak on i Victoria radzą sobie z życiem pod ciągłym obstrzałem mediów, pozwala poznać kulisy związku, który przerósł najśmielsze wyobrażenia redaktorów naczelnych pism bulwarowych oraz oczywiście, dowiedzieć się, jak doszedł do tego, co ma i dlaczego jest taki dobry!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kochałam psychopatę / Barbara Bentley. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2010. - 486 [1] s. ; 21 cm.
(Pisane przez życie)
Autor
Bentley Barbara.
Temat
Pamiętniki amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cyrkowe życzenie / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 126 [1] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczny Kotek)
Autor
Bentley Sue. Swan Angela. Zacharzewski Michał.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kłopoty w szkole / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 127 [1] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczny Kotek)
Autor
Bentley Sue. Swan Angela. Zacharzewski Michał.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Księżycowa psota / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 124 [2] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczny Kotek)
Autor
Bentley Sue. Swan Angela. Zacharzewski Michał.
Temat
Literatura dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Podwójne kłopoty / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski. - Warszawa : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 125 [2] s. : il. ; 20 cm.
(Magiczny Kotek)
Autor
Bentley Sue. Swan Angela. Zacharzewski Michał.
Temat
Literatura dziecięca angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajny agent / Alex Berenson ; tł. Magdalena Grala-Kowalska. - Katowice : Hachette Livre Polska Sp. z o.o., 2012. - 470 [1] s. ; 20 cm.
Autor
Berenson Alex. Grala-Kowalska Magdalena.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej